English @ Home >> Âü ÀßÇß¾î¿ä!

 
Jin : Mom, I washed my doll.
    ¾ö¸¶, ³»°¡ ÀÎÇüÀ» »¡¾Ò¾î¿ä.
Mom : You did?
    ³×°¡?
Jin : Yes, I did it myself. Look!
    ³×, Á¦°¡ Á÷Á¢ Çß¾î¿ä. º¸¼¼¿ä!
Mom : Excellent, my dear.
    Âü ÀßÇß±¸³ª.
Àüüµè±â

 

ÁøÀ̰¡ ´õ·¯¿î ÀÎÇüÀ» È¥ÀÚ¼­ »¡¾Ò´Ù°í ¾ö¸¶²² º¸¿©µå¸®°í ÀÖ¾î¿ä. Wash´Â ¿ì¸®¸»ÀÇ '¾Ä´Ù', '¼³°ÅÁöÇÏ´Ù', '»¡·¡ÇÏ´Ù' µîÀÇ ¿©·¯ °æ¿ì¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
'Wash your face.'
´Â ¾ó±¼À» ¾ÄÀ¸´Ï±î '¼¼¼öÇØ¶ó.'°¡ µÇ°ÚÁÒ. '³× ¾ç¸»À» »¡¾Æ¶ó.'´Â 'Wash your socks.'¶ó°í ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.

¾ö¸¶´Â ¹Ï¾îÁöÁö ¾ÊÀ¸½Ã´ÂÁö ³×°¡ Á¤¸» Çß´À³Ä°í ¹°¾îº¸½Ã´Âµ¥, Àǹ®¹®ÀÌÁö¸¸ ±×³É Æò¼­¹®Ã³·³ 'ÁÖ¾î+µ¿»ç'ÀÇ ¾î¼øÀ¸·Î ÇÏ°í ³¡À» ¿Ã¸³´Ï´Ù. ±×¸®°í washed ¸¦ ¶Ç ¾²Áö ¾Ê°í ´ë½Å did·Î ¸»Çß¾î¿ä. ÁøÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÌ Çß´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶Çϱâ À§Çؼ­ myself(³ª ½º½º·Î)¶ó°í µ¡ºÙ¿© ÀÚ¶û½º·¯¿ö Çϳ׿ä.

'Excellent!'Àß Çߴٴ ĪÂùÀº ¾î¸°À̵鿡°Ô´Â ¸¹ÀÌ ÇÒ¼ö·Ï ÁÁ°ÚÁÒ. ¿µ¾î·Îµµ ¸¹ÀÌ ¸»ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ºñ½ÁÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î 'Very good!', 'Good job!', 'Well done!'µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.