English @ Home >> À̰¡ ¾ÆÆÄ¿ä.

 
Mom : What's the matter, Jin?
    ¿Ö ±×·¡, ÁøÀ̾ß.
Jin : I have a toothache.
    À̰¡ ¾ÆÆÄ¿ä.
Mom : Let's go see a dentist.
    Ä¡°ú¿¡ °¡ º¸ÀÚ.
Àüüµè±â

 

ÁøÀ̰¡ ¾ó±¼À» °¨½Î°í ÀÖÀ¸´Ï±î ¾ö¸¶²²¼­´Â ¿Ö ±×·¯³Ä°í ±Ã±ÝÇØ ÇϽʴϴÙ. ¹º°¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸À̴ϱî 'What's the matter?'À̶ó°í ¹°¾îº¸½Ã´Âµ¥, 'What's the problem?'À̶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾îµð°¡ ¾ÆÇÁ´Ù°í ¸»ÇÒ ¶§ 'I have ~'·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© ¿©·¯ °¡Áö¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
'I have a cold.'
(°¨±â °É·È¾î¿ä.), 'I have a headache.'(¸Ó¸®°¡ ¾ÆÆÄ¿ä.), 'I have a stomachache.'(¹è°¡ ¾ÆÆÄ¿ä.), 'I have an earache.'(±Í°¡ ¾ÆÆÄ¿ä.) µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

'Ä¡°ú¿¡ °¡´Ù'¶ó´Â Ç¥ÇöÀº 'see a dentist' ¿Í °°ÀÌ 'Ä¡°úÀǻ縦 º¸·¯ °£´Ù'ó·³ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
'º´¿ø¿¡ °¡´Ù'¶ó´Â Ç¥ÇöÀº 'see a doctor' ¶ó°í ÇÏ¸é µÇ°ÚÁö¿ä.